Vacaciones para aprender idiomas: transcripción

Unos 100.000 españoles aprovechan el verano para aprender un idioma. La mayoría son niños y adolescentes. Pero este año ha aumentado en un 8% el número de jóvenes universitarios, licenciados y parados que han decidido hacer las maletas a la espera de encontrar con los idiomas un empleo.

Patricia está terminando su maleta. En unos días se va a Londres, pero no precisamente de vacaciones.

Patricia Nebot:
Pues acabo la carrera y claro, la situación como está ahora mismo... Es mejor coger la maleta e irse fuera al extranjero y a ver qué pasa porque para estar aquí de camarera de... en cualquier sitio, pues es mejor estar allí fuera y aprender inglés.

Como Patricia unos 100.000 españoles aprovechan el verano para irse al extranjero a aprender un idioma. En la mayoría, un 70 % son niños y adolescentes, pero cada vez son más los parados, universitarios y licenciados, en búsqueda de su primer empleo los que se deciden a cruzar nuestras fronteras. El objetivo: mejorar su currículum.

Marta Galea (Asociación española de promotores de cursos en el extranjero):
Una persona que hable idiomas eh... tiene un 40 % más de posibilidades de encontrar un trabajo.

La mayoría de los que se van, como Joaquín lo tienen claro: el mejor destino son los países angloparlantes.

Joaquín Poder:
El primer idioma que te preguntan cada vez que... en las entrevistas cada vez que optas a que te escojan para un trabajo.

Sin embargo, según el último eurobarómetro tan solo el 22 % de los españoles son capaces de expresarse en inglés.

Marta Galea (Asociación española de promotores de cursos en el extranjero):
Estamos a la cola de Europa con lo cual esto no es... Es una necesidad clarísima que tenemos que mejorar.

Y la mejor manera de hacerlo dicen los expertos es a través de una estancia en el extranjero.

Diccionario de la RAE: